金善昨在女子單板滑雪半管賽奪金，成為史上首位在此項目衛冕的選手。（路透）

　4年前平昌冬奧，美籍韓裔單板滑雪女將金善以17歲稚齡，成為史上最年輕單板滑雪奧運金牌女將，隨之而來的名氣讓她有如生活在水族箱的金魚不斷被檢視，龐大壓力讓她曾氣餒到把金牌丟進垃圾桶，但她接受心理治療並走出受傷陰霾，昨天在2022北京冬奧單板滑雪女子半管賽以94分順利衛冕，是第一位在這個項目連霸奧運金牌的女子選手。

　金善的父母是韓國移民，她出生在美國加州長灘，4歲就接觸單板滑雪，6歲開始參加比賽，14歲入選美國國家隊，因為冬奧參賽年齡限制要15歲以上，直到2018平昌冬奧她才挑戰奧運，也一舉創紀錄奪金。

　平昌冬奧一戰成名的金善，隨後又贏得2018年美國ESPY三項大獎，所到之處總有許多人簇擁，之前受訪時她透露，有次她到家附近麵包店買三明治，因為當時自己穿著不合身的睡衣、頂著蓬鬆亂髮走進店裡，所有人都盯著她看，當下只能驚慌失措地離開。

　除了被放大檢視，金善後來也遇到被嫉妒她的隊友欺負、上大學時被跟蹤與種族歧視攻擊，一切的一切都讓她不開心，甚至把當初那面視為榮耀的金牌扔進垃圾桶，也面對憂鬱症的打擊。

　但在家人、朋友支持下，金善接受心理治療，慢慢走出陰霾，再度挑戰自己最擅長的運動舞台，她是本屆北京冬奧是單板滑雪半管場地賽唯一的美國代表，完賽後她又哭又笑、呼吸急促，並跪下來高呼：「我的天！」

(中國時報)